tisdag 31 januari 2012

Enkel som paj




Nu är det dags att påbörja en sjal i denna månads underbara garn från Nyanseras garnklubb.
Grönt, en ny färg för mig, men jag ska nog hitta något att ha den till...(kanske inte riktigt sant, då jag ÄLSKAR grönt)
Jag kommer precis från simhallen där jag vistats i vattnet en halvtimma.
Nu är det raklång i soffan som gäller tills make kommer hem.

måndag 30 januari 2012

Högtrycket bättre


Dagens blodtryck var bra mycket bättre än det i höstas.
Det har gett utdelning med simningen och att jag inte sitter kvar på jobbet alla dagar i veckan, utan bara tre....
Jag stickade klart sjalen igår och ska snart lägga den på blockning.
Bild kommer senare.
Nu ska jag bara ta hem sonen från karaten och göra klart middagen som är förberedd.


söndag 29 januari 2012

Vinterpromenad

Maken och jag tar oss ut från soffvärmen till kylan. Solen skiner och värmer och kanske kan några fräknar fastna på mina kinder....
Inne väntar glögg, för att värma oss.
Nu är det skidor på TV, stickning av min sjal och glöggdrickning som gäller.
En skön solig söndag, som såväl behövs...
Ska till distriktssköterskan i morgon och kolla blodtrycket, som jag tror är bättre än i somras. Jag har ju klarat av kravet på 20 *30 minuter, även om hon sa att det var frivilligt. Men frivilligt fungerar inte på mig, det är "måste" som ska till, om det ska ske något. Och det har det gjort nu.

Är lite sur på min blogg-app, jag kan inte blogga från telefonen, som jag brukar....

lördag 28 januari 2012

På egna äventyr



Maken och jag har varit på egna äventyr. Vi har sett Mission impossible 4, som är barnförbjuden.
Alltså kan inte sonen följa med.
Vi gick på den tidiga föreställningen och åt en snabblunch innan vi gick in i mörkret.
Fast vi var barnlediga hamnade vi på McDonalds och en snabb cheeseburgare...Kanske kunde hittat något lite mer vuxet. Men det gick snabbt, även om det inte var gastronomiskt....

Sonen är ute och åker pulka så maken kan få äta sina jordnötsringar. Sonen är allergisk mot jordnötter, men alltså inte hemma....

Nu ska jag fortsätta sticka på min sjal....

fredag 27 januari 2012

Nu igen

Idag sushade vi, alltså åt sushi till lunch.
Efter det skulle jag bara gå och köpa en rundsticka 4.5 80 cm lång, samma som jag försökte köpa igår, men då kom jag hem med en härva ullgarn.
Idag fick jag tag på rundstickan....
Och en del garn och annat....
Det stavas fortfarande REA. Mohairnystanen kostade bara 30 kr/styck Två av varje färg, så det räcker till något. Eller kanske en svart/vit sjal....
På väg till jobbet igen såg jag att även Mumma hade REA....
50% på halsbandet och armbandet från Baglady. Rena kapet, om ni frågar mig....
Så allt som allt har jag tjänat en massa pengar idag. Det ni! Kvinnlig ekonomi...
Nu har jag i alla fall fått tag på min rundsticka, så jag kan sticka min hjärtformade sjal.
Vantarna jag påbörjade var inte så roliga...just nu.

torsdag 26 januari 2012

Oj då....

Jag har givit mig själv en liten julklapp, Nyanseras garnklubb.
I tre månader får jag hem en härva av ett fint garn, som bara skriker om att få bli en fin sjal eller liknande...
Den här vackra mjuka sköna härvan hittade hem till mig idag. Den bara låg där på köksbordet och väntade på mig...
Vad den inte visste, var att det följde med en annan härva hem från den nya garnshopen i början på gatan.
Som av en händelse. Jag gick in för att köpa rundsticka 4.5 80 cm, det fanns inte.
Men i den hemliga lådan, som bara jag vet om, fanns den där härvan som jag klappat på några gånger, men sedan avstått ifrån pga för mycket garn hemma.
Visserligen ett urlöjligt skäl till att avstå en garnhärva, men ändå...
Nu är den här...
Ren ull i underbara bruna färger, ca 2.5 hg. Frågan är väl bara vad den ska få bli, den med....

onsdag 25 januari 2012

419 skäl




Idag var jag och lämnade in min påse till Hjälpstickan. Jag var hos Litet Nystan på Söder.
Jag har en överenskommelse med mig själv, att jag får köpa ett nystan när jag lämnar in saker.
Idag lurade jag mig själv, så jag köpte fler nystan. Det var ju rea....
Jag blev jätteförvånad när jag kom hem med flera nystan....
Två nystan Fame trend, en Zauerball och en härva ullgarn.
Allt till det facila priset av 419 kr.

Köpte med semlor hem. När sonen kollade i påsen sa han förskräckt " mamma, det är trekantiga lock" . - Jag vet, det fanns inga runda.
Jag äter alltså helst semlor med runda lock och florsocker... Lagom mycket grädde och lagom fast mandelmassa. Annars får de nästan se ut hur som helst.

tisdag 24 januari 2012

Hjälpstickanpåse




Kanske inte så många saker denna gången, men jag tror att det är tredje laddningen denna säsongen...
En superlång yllehalsduk, en Inspira cowl, ett par supertråkiga strumpor och en virkad yllemössa.
Japp, det var alla....
Annars ska jag lägga upp till ett par vantar att tova.
Känner mig lätt förkyld, ligger nog i soffan ikväll med....

måndag 23 januari 2012

Två tråkiga strumpor klara

Så här ser tråkiga strumpor ut, om någon vill veta...!
Eller egentligen är det bara den sista strumpan som är dötrist, den första går som av sig själv....
Måste lära mig att sticka båda strumporna på en gång...
Men frågan är väl då om inte både blir lika tråkiga...
Eller blir det som en första strumpa och ingen andra?
Djupt filosofiskt idag, känns det som.
Men jag hade ett mål med att sticka klart även den tråkiga strumpan igår, jag har fått nyhetsbrev från Litet Nystan, som sa att det var REA där.
Just dessa underbara bokstäver i den ordningen, REA....
Nåväl, jag ska alltså lämna in en påse till Hjälpstickan på onsdag på Litet Nystan.
Och kanske köpa sig lite REA-garn....Bara för att....
För visst är jag värd lite REA-garn efter denna tråkiga strumpa?!
Bäst att svara på den frågan själv, Ja, jag är värd lite REA-garn.
Anledningen till att jag är värd REA-garn, är att jag förutom att strumporna var tråkiga så jag fick en spricka i tummen, precis där stickan gick emot...Det gör JÄTTE ont!!!

söndag 22 januari 2012

Snöigt värre

Eftersom det snöar ute idag, går jag inte ut.
Jag sitter i soffan och stickar klart den andra sockan.
Men jag har varit ute. Jag har skottat mig fram till brevlådan, för att få tag på tidningen.
Det snöade inte när jag skottade, det började när jag kommit in...Det var alltså ogjort arbete, att skotta i morse. Men hur ska jag veta det?!
Nåväl, det var väl kanske några kalorier som försvann, fast de är redan ersatta....
Vi är nu nere på nedre lagret...Gott!
Igår, när jag var på stan med kära J, var vi inne på Indiska...
Jag har alltså inget att frukta, då jag inte ens nuddade sängen där denna "lilla varning" låg.
Men överkastet var snyggt....
Jag hittade en vårblus på Kappahl, som denna, fast i grönt, inte turkost...
Och en kofta, på REA....
Så vi hade inte bara trevligt och åt god mat med gott vin, jag hittade lite kläder som föll mig i smaken.
En lyckad lördag, sammanfattningsvis.

lördag 21 januari 2012

Trissvinstlunch




Äter god lunch med gott vin på Drottninghof på Drottninggatan.
Hittat några fina kläder och långa skosnören...

fredag 20 januari 2012

Finn två fel

Eller fel, kanske man inte ska kalla det. Avvikelser kanske är ett bättre ord.
Men det är klart, ingen vet vad som är avvikelse förutom jag.
Igår skulle jag på min lunchrast införskaffa strumpstickor nr. 5, som inte fanns i mina gömmor.
Eller det kanske det gör, men jag har inte hittat några.
Som av en händelse tittar jag i affärens realåda.
Jag hittar alltså även de två nystanen kidmohair i jeansblått, vitt och beige.
Passar säkert bra till vårens jeanskläder.
Och billiga var de, 30 kr/styck.
Även om jag har skaffat mig själv inköpsförbud, så måste jag samtidigt bejaka alla bra tillfällen.
Det är ekonomiskt. Just det argumentet borde falla maken på läppen....
Han har slutat att bry sig om mina inköp, bara de inte förökar sig utanför mitt rum...
Annars är jag väldigt sugen på sådan där Bohusstickning, som några håller på med....
Men inte just nu, kanske till hösten och då med massor av sprakande färger....Nåja, drömma kan man ju alltid göra....

Såg just att jag har fått en ny följare, Ann. Välkommen till mig!
Jag vet inte om du följt mig länge eller precis hittat hit, men välkommen ska du vara, eller bien venu, tror jag det heter på min skolfranska...

torsdag 19 januari 2012

Lästa böcker 2012

Dessa böcker har jag läst i år:
Safari med döden, Jan Mårtenson
Döden på en blek häst, Amanda Hellberg
Ensamma hjärtan och hemlösa hundar, Lucy Dillon
Om stenar kunde tala, Donna Leon
Mörka strömmar, Arnaldur Indridason
I natt är du död, Viveca Sten
Vecka 36, Sofie Sarenbrant
I stället för dig, Sofie Sarenbrant
Femte årstiden, Mons Kallentoft
Änglavakter, Kristina Ohlsson
Helgonet, Carin Gerhardsen
Det fjärde offret, Mari Jungstedt
Två gånger är en vana, Denise Rudberg
Mirakelmannen, Jonas Moström
Evig eld, Jonas Moström
Allt för dig, Sheila O´Flanagan
Sista jouren, Karin Wahlberg

Jag läser fortfarande böcker

Jag läser, alltså finns jag.
Men jag har inte läst på ett bra tag. Har inte haft lust.
Jag fastnade på sidan 60 eller nåt i den senaste boken och kom inte längre. Det var i november.
Nu är det januari och jag har tagit i en bok igen.
Safari med döden, av Jan Mårtenson.
Trogna gamla Homan, han med affär på Köpmangatan, råkar som alltid lite illa ut, men klarar sig oftast helskinnad ur besvärligheten.
Idag har maken namnsdag. Men det firar vi inte speciellt mycket. Han har förstått att det bara är den där namnsdagen på julafton som firas i vår familj. Av en händelse så är det min namnsdag....
Men jag har köpt semlor i alla fall till oss. Förlovningsdagen firades med just semlor, så det funkar...

onsdag 18 januari 2012

Syjunta




Idag blev jag hämtad från jobbet av kära vännen T för en trevlig stickstund. Hennes make är borta och då passar vi på, så han slipper höra vårt tjatter...
Här ser man den nya stickningen, en strumpa. En jättestor strumpa som ska till Hjälpstickan när båda är klara...

tisdag 17 januari 2012

Vardag igen




Nu är jag på banan igen, simbanan...
Jag har tagit mig i kragen och åkt och simmat igen.
Det var inte så fullt som jag befarat, av alla som har nya nyårslöften.
Det var inte så hemskt mot min kropp heller, inte än så länge i alla fall. Jag återkommer i morgon om det ändrar sig.
Ovan finns min senaste virkade mössa. Restgarner av Naturuld och Eskimo och virknål 9.
Tog nog 1,5 timme under slalomen i söndags.

Jag köpte semlor för att fira makens och min fjortonåriga förlovningsdag.... Det är vi värda, båda två.

måndag 16 januari 2012

Fransigt värre




Nu är den klar, franssjalen.
Den är nytovad och torkad och redo för leverans.
Jag virkade en mössa igår, när det var slalom. Bild kommer en annan dag.
När det var dags för Milan - Inter la jag upp till ett par strumpor.
Bara en massa sportsaker.
Nu är det hockey och jag stickar vidare....

söndag 15 januari 2012

Nyttig lunch





Nu är det mesta ställt till rätta, efter fredagens händelser. Cykellåset avklippt och cykeln väl hemkommen, lampan på toan bytt och maken hemma igen. Det är han som fått fixa till det...
Jag gjorde fruktsallad i veckan och det föll oss på läppen, så idag blev det en stor skål till.
Dagens lunch fruktsallad med en kopp te.
Moderns franssjal ligger i tvättmaskinen och tovas. Hon fyller på tisdag, så jag hann, teoretiskt. Hon får den nästa gång vi ses.
Vad ska jag göra nu??? Jag hade tänkt ett par vantar men hittar inte lämpliga stickor. Kanske ska köpas på onsdag....

lördag 14 januari 2012

Kalasdag




Ömma modern fyller i veckan som kommer men firas idag. Maken kommer direkt från Arlanda...
Trattkantarellsoppa som följdes av räksmörgås och lite senare, tårtan ovan. Mumsigt och precis lagom.
En bukett av tulpaner och blåbärsris förärades modern då jag inte hann klart med franssjalen. Den får hon senare...
Nu har vi kommit hem och maken har bytt glödlampa på gästtoan....
Ordningen återställd.

fredag 13 januari 2012

Okej, jag fattar!

Det är fredagen den trettonde...
Jag klarade mig ända tills jag skulle cykla hem.
Nyckeln går av. I låset.
I morse när jag cyklade iväg var det bara kallt, lite halt...Jag cyklade försiktigt ner till stationen, utan missöden.
Nu när jag skulle hem efter att ha varit och handlat mat, var det lite kallare, det hade snöat och var lite isigare.
Knappen till baklyset var seg, men jag fick på det.
När jag sedan stoppar i nyckeln till wirelåset, fick jag knappt i den och när jag väl fått i den och vrider runt, får jag alltså halva nyckeln i handen, den andra sitter i låset.
Okej, jag fattar att jag kanske ska gå hem, men jag hade gärna haft med mig cykeln hem. Nu står den kvar vid stolpen.
När jag kommer hem, äter sonen och jag grillad kyckling.
Efteråt ska jag tvätta händerna på gästtoan. Då går lampan, eller ja, den säger poff och allt blir svart.
Har jag talat om att maken är på konferens i Danmark? Jag är ensam hemma och det är fredagen den trettonde...Ingen bra kombination.
Alltid när maken är borta händer det saker. Stora saker, som att varmvattensberedaren slutar fungera eller frysen börja läcka eller liknande.
Lägg där till fredagen den trettonde.
Ingen bra kombo!
Jag kan leva med en svart toa, men låset behöver jag hjälp med att få bort...
Nu ska jag inte ut mer, så jag kanske klarar mig vidare....
Men väninnan J och jag skrapade fram två nya trisslotter, så lite tur var det idag.

torsdag 12 januari 2012

Vad är detta?

Ja, det kan man fråga sig...
En fransig sjal är på gång igen, men nu i turkost....
Min ömma moder fyller år nästa vecka och vi ska dit på lördag. Det var egentligen tänkt att vi skulle åka dit nästa helg, allstå om en vecka, men de planerna ändrades...
Jag vet inte om jag hinner klart, men då får la hon få den senare.

Så här ser vår nya TV ut...den tunna...
Allt som oftast ser den ut så här; Sport, i detta fall ishockey med makens favoritlag Leksand.
Plötsligt verkar det vara mer sport på TV än när TV var tjock...Har någon annan märkt samma sak?
Det kan ju vara så att maken har beställt några nya kanaler, som är roligare att se på en större och plattare TV än på den gamla mindre, tjockare.
Nåja, det kanske är nyhetens behag.
Snart börjar Topmodell Sverige. Han får en vecka på sig....

onsdag 11 januari 2012

Litet och värmande




Så, nu har lilla nya telefonen fått vintertröja... Fame Trend, virkad av fasta maskor med virknål nr.4. Jag bara la upp lösa luftmaskor lagom så de gick runt telefonen. Sedan virkade jag runt runt runt tills de nådde över telefonen. Jag är nöjd och det tror jag iPhonen är med....

tisdag 10 januari 2012

Så här ser det ut

Så här den nya byrån ut, när den står på sin plats.
Ja, den är likadan som den första byrån....som ser ut så här, där den står...
Man kan i alla fall se att det är fullt med garn i alla lådor. Och det finns inga lösa nystan, förutom på bilden ovan. Det är för att jag ska virka ett iPhone-fodral till min fina, så den inte fryser...
Men annars finns det inga lösa nystan eller påsar.
Jag är så nöjd! Det ser så fint ut nu, på mitt rum.
Jag hade tänkt att stasha mitt garnlager, när jag ändå höll på, men det blev inte så. Stasha= skriva upp vilket garn man har och hur mycket...
Kanske ska göra det när jag kommit ner lite i lagret.
Det är mycket lättare att hitta vad jag har för garn nu.
Kanske kommer jag att flytta runt lite, från den ena till den andra byrån, så jag har allt ullgarn i samma och slipper leta i båda. Men inte nu!

måndag 9 januari 2012

Varmt och mjukt

Så igår kväll var halsduken färdig.
Den är lång, riktigt lång och man kan snurra den ett varv runt halsen och ändå knyta den...Garnet har jag fått från kära T, här är de sista 3.5 nystanen.
Den passar bra till min nya jacka, som är blå.
Men frågan är om jag kan ha den, när kragen går så långt upp i halsen.
Ska fundera på detta.
Jag har inte påbörjat en ny stickning eller virkning. Vet inte riktigt vad jag vill göra.
Jag har lovat att sticka en sjal till en vän, och jag har inte fått klart med det ännu...Kanske kan komma ett beslut om detta i morgon.

Igår fick jag hjälp av make och son att sätta ihop den andra byrån. Jag har t om fyllt den. Inte ett nystan ligger utanför och ingen påse heller. Jag ska ta kort när det är lite bättre ljus.
Det är väldigt städat och fint på mitt rum. Nu nästan känner jag att energin kommer tillbaka.

söndag 8 januari 2012

Stor och liten

Jag hittade en massa tjocka ullgarner och gav mig på ett restgarnsprojekt. Jag har virkat en väska för tovning.
Så här såg den ut innan turen i tvättmaskinens 60-gradiga program. Ganska stor och slapp och lealös.
Så här ser den ut nu, betydligt mindre, även om det är svårt att avgöra när man inte har bilderna jämte varandra....
Ganska liten och behändig. Kanske ska jag sätta dit en knapp för att knäppa väskan. Inte bestämt än.
Det var ganska roligt att virka och se hur garnet försvinner...Lite rensande, så här på det nya året.
Nu har jag bara ett vitt och ett rött nystan kvar och det kan få bli en mössa.
Igår, när vi var i stan, köpte jag en ny dunjacka, en blå en... Det var halva rea-priset på Intersport, så en jacka som kostat 1490 kr kostade igår 295 kr. Det är ett bra köp! Och då passar en röd/vit mössa bra.
Gästerna har åkt hem och sonen har åkt till stan för att gå på bio. Oj, vad tråkigt att vara ensamma...
Vad ska vi hitta på? Sätta ihop ny byrå, ja, kanske, eller ska vi ligga i varsin soffa och se på skidor, kanske sticka klart en halsduk? Ja, det gör vi...Soffa och stickning får det bli!

lördag 7 januari 2012

Första semlan


Dagens äventyr är i city, för en gångs skull. Fika på Caf'e Aveny på Kungsgatan är aktuellt just nu.

fredag 6 januari 2012

Brunch på Långbro




Bubbis med familj har kommit upp och vi är på Långbro värdshus och äter brunch.


Det är mycket mat och den är god. Snart rullar vi hem, utan bil...



Location:Stora Mans väg,Älvsjö,Sverige

torsdag 5 januari 2012

Ledig halvdag


I morse började jag dagen på Huddinge sjukhus för en hundspruta. Man måste sitta kvar en halvtimme så jag tog med en ny stickning, en vit halsduk med diagonalmönster, 3 räta, 3 aviga med förskjutning vart annat varv. Ett jättemjukt ullgarn i vintervitt.
Maken hämtade mig för inhandling av mat, färg och tavelkrokar och annat man kan behöva en långhelg. Vi har också hunnit få ner en hel del i förrådet, så mitt rum är numera jättestort. Kanske kan jag snart sitta där och sticka i en fåtölj och se på film... Drömma kan man ju alltid göra.

onsdag 4 januari 2012

Dagens middag


Maken överraskar mig med färsk hummer och gott vitt vin.
Det är synd att jag är ensam om att älska skaldjur... Not!
Han har letat Huddinge efter en hummer till sin fru. Det är kärlek!
Jag har nu påbörjat nästa ledighet och det känns bara bra. Men vi måste fixa till huset, vi får besök... Av Bubbis med familj.
Det var ett tag sen sist som de var här, men jag var nere i Göteborg två gånger förra året och då träffades vi.
En fördel med att få shoppingsugna vänner är att jag också kommer till stan...

tisdag 3 januari 2012

Större väska

Jag satt i soffan igår kväll och virkade på min väska.
Jag hann göra av med en hel del garn och kom en bra bit upp.
Nu ska jag inte öka mer utan bara virka den högre innan den åker in i tvättmaskinen.
Idag hade jag min andra nya väska, den i skinn, till jobbet och jag kan nu meddela att man kan få plats med både matlåda och en påse med medicin, inte för många piller, men lite lagom.

Det är rätt skönt att jobba, medans maken har semester. Det ger mig lite semester när jag kommer hem.
Maten är klar och det är inte burksoppa vi snackar nu, utan riktigt god mat.
Igår rostbiff i skivor, ugnsbakade rödbetor och potatis med tillbehör.
Idag saltbakad lax med kokt potatis och i och för sig, färdigköpt romsås, men i alla fall...
Undrar vad det blir i morgon? (Jag har slängt burken med köttsoppa...)
Och så fixar han tvätten, trots att det är min maskin.
Livet är underbart, fast jag måste gå upp och jobba...

måndag 2 januari 2012

Väskor

Jag tänkte börja året med att virka slut på en massa garner som legat i en särskild väska, just för sådana här projekt.
Virka och sedan tova i tvättmaskin.
Jag tror att garnet ska räcka, annars kanske jag kan komplettera med något nystan...
Här är en bild på mitt rea-fynd, väskan från Don & Donna...
Jag är verkligen nöjd med den, men det kanske får plats mer i den virkade väskan än i den här, så de kompletterar varandra.
Visst är det bra?!

söndag 1 januari 2012

Stickat och virkat 2012

Detta har jag gjort hittills i år:
Babyhalsduk
Prematurmössa
Petroleumfärgad mössa med pälsboll
Julstrumpa
Grön halsvärmare i Andes
Grön mössa i Andes
Grå yllehalsduk
Virkade tofflor
Blå/grå Big delight halsduk
Grön/grå halsduk
Ännu en vit Pyttipanna
Flerfärgad kofta
Grå Pyttipanna
Lila volangsjal
Svart mohairtröja med twist
Svart mössa
Röd mössa klar
Vit kofta i Andes
Lila fransig halsduk
Med eller utan omsvep
Tunn sjal i Zauberball
Höstig tubhalsduk
Svarta muddar, stickfrossa
Grå pyttipana med rosa/röd kant
Vårgrön kofta i öglemohair
Petrol/lila/svart Baktus
Blå Baktus med virkad kant
Lila tunika
Röda muddar
Vit mohairpyttipanna
Somrig Pyttipanna
Lila klänning i Muskat
Ännu en karamellpyttipanna
Syrenlila pyttipanna
Gammalrosa pyttipanna
Djupröd pyttipanna
Karamell pyttipanna
Flerfärgad Wingspan
Limefärgad pyttipanna
Påsk pyttipanna
Grön pyttipanna
Randig Fame Trend-halsduk
Lilatonad halsduk
Inspira cowl
Sned vårsjal
Brun-grön ullsjal
Brandgul halsduk
Mössa
Hjärtformad sjal
Easy as pie
Röd lång halsduk
Broderade tovade vantar
Bruna tråkiga strumpor
Virkad mössa
Turkos fransig sjal
Vit lång halsduk
Tovad, virkad väska
Inspira cowl

God fortsättning

Jaha, så är då 2012 års första färdiga alster här, Inspira cowl.
Nu är det bara de sista 16 varven som är stickade i år och resten förra året, men det är idag den är klar.
Dock ej blockad, det ska göras snart....
Vi hade en trevlig nyårsafton med vännen J och hennes familj norr om staden. En kall natt på vägen hem, men ack så skönt att krypa ner i sängen.
När jag vaknade vid 8.30-tiden efter 6 timmars sömn, var det kallt och soligt.
Nu ett antal timmar senare är det nollgradigt och mulet och inte alls lika fint.
Det är dock väldigt skönt att ligga i soffan och se på TV och sticka och ris a la Malta är underskattat en sådan här dag. Jag väckte visserligen de båda andra med mitt vispande av grädde med elvisp, men gott är det! Opps...
I morgon väntar arbete igen.